June 12/01 9:31 am - Atlantic Training Centre, Guelph (Ontario) Results

Posted by Editor on 06/12/01
 

Atlantic Canada National Development Cycling Centre
Courtesy Luc Arsenault

Dieppe (June 11, 2001) - The National Development Cycling Centre - Atlantic Canada is now ready to start its first season. The programs now being available, we only need to offer the services to the clients.

Based on the Canadian Cycling Association Athlete's Development Model, our "Cycling School" program proposes four development stages: Shear pleasure of cycling and fundamental skills, Training to train, Training to compete, and Training to win. The National Cycling Development Centre ˆ Atlantic Canada proposes some cycling learning programs based on these four important stages of the human life. These classes will touch the complete cycling community from the mountain bike to the track sector.

The first classes will start on June 16 and will keep on going all summer for young and old. Courses will vary from day sessions to the weeklong Cycling school without forgetting evening classes. Everything to go with the busy cyclist's agenda. Private sessions, with the Centre's qualified staff, are also available for groups or individuals.

Furthermore, the Centre will keep on developing high level athletes with its professional training plan services.

Velodrome Construction - The land (see picture) is now ready to accept the wooden structure of our 250m velodrome. The engineer is in place and construction workers have started their work on Monday. If everything goes as planned, the new track should be ready for the first weeks of July.

Web Site - Furthermore, the Centre is taking this opportunity to present its official web site, the www.AtlanticCyclingCentre.com. This site will not only serve as a promotional tool for the Centre, but will also open a door to the cycling world to the visitors.

For further details:

Luc Arseneau
Head Coach

(506) 877-7809


Le Centre national de développement cycliste
Courtesy Luc Arsenault

Dieppe (11 juin 2001) - Le Centre national de développement cycliste - Canada atlantique est maintenant fin prêt pour entamer sa première saison d'existence. Les programmes étant maintenant disponibles, il ne reste qu'à servir la clientèle.

Basé tout d'abord sur le modèle de développement de l'athlète de l'Association cycliste canadienne, notre programme " École cycliste " nous propose des normes de développement à quatre stades principaux : plaisir et habilités fondamentales, s'entraîner à s'entraîner, s'entraîner à compétitionner, de même que s'entraîner à gagner. Le Centre national de développement cycliste du Canada atlantique propose donc des programmes d'apprentissage du sport cycliste touchant ces quatre stades en passant par le développement d'une gamme d'émotions et de valeurs humaines. Les classes de développement toucheront toutes les tranches de la communauté tant du côté vélo de montagne que de la piste.

Les premières classes débuteront donc le 16 juin et se dérouleront tout au long de l'été pour les jeunes et moins jeunes. Les cours vont varier de session d'une journée à l'École cycliste d'une semaine en passant par des cours du soir. Tout pour agréer l'horaire des cyclistes. Des sessions privées, avec le personnel qualifié du Centre, sont aussi disponibles pour des groupes ou individus.

De plus, le Centre poursuivra le développement des coureurs de haut niveau avec un service de suivie professionnel.

Construction du Vélodrome - Le terrain (voir photo) est maintenant prêt à accueillir la structure de bois du vélodrome de 250m. L'ingénieur est en place et l'équipe de construction a débuté ses travaux lundi. Si tout va comme prévue, la piste devrait être prête au cours des premières semaines de juillet.

Site Internet - De plus, le Centre en profite pour dévoiler son site Internet officiel, soit le www.AtlanticCyclingCentre.com. Ce site servira non seulement d'outils de promotion au Centre, mais aussi de portail sur le monde du cyclisme.

Pour de plus amples renseignements:

Luc Arseneau
Entraîneur-chef

(506) 877-7809


Guelph Multicultural Festival Criterium - Guelph, Ontario
Courtesy OCA

June 10, 2001