May 11/04 11:29 am - Giro Stage 3 (Preliminary), Canadians 1-2-3, Newfoundland, B.C.

Posted by Editor on 05/11/04
 

Giro d'Italia

Preliminary Results

Stage 3 - Pontremoli to Corno Alle Scale 191 km

1 Gilberto Simoni (Ita) Saeco 5:46:09
2 Damiano Cunego (Ita) Saeco at 0:16
3 Franco Pellizotti (Ita) Alessio-Bianchi
4 Giuliano Figueras (Ita) Ceramiche Panaria-Magres
5 Yaroslav Popovych (Ukr) Landbouwkrediet-Colnago all s.t.
6 Renzo Mazzoleni (Ita) Tenax 0:31
7 Stefano Garzelli (Ita) Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie
8 Dario David Cioni (Ita) Fassa Bartolo
9 Andrea Noe' (Ita) Alessio-Bianchi
10 Serguei Gontchar (Ukr) De Nardi

Simoni takes the Maglia Rosa leader's jersey


Canadians 1-2-3 in France
Courtesy Sportcom

Translated:

Manon Jutras finished third in the GP Cycliste de Saint-Salvy, in Balme, France. Jutras took the Mountain Jersey with her result. Leah Goldstein won, followed by Nicole Demars, making an all Canadian podium. "I left very early, towards the second kilometer", said Jutras. "A Frenchwoman took my wheel, then my two compatriots came to join us. After the third lap, we saw that only the three Canadian were left. For this race we all carried the colors of the local team of Limoux. We decided to work together and to share the honors - the Queen of the Mountain for me, Best Sprinter (Demars) and the victory (for Goldstein). For me, this is a good finish to my stay in France. I am the Queen of the Mountain of Saint-Salvy!"

Jutras returns to Canada now for the World Cup in Montreal, where she will race with her professional team S.A.T.S.


Manon Jutras finit troisième et est sacrée " reine de la montagne "

La Montréalaise Manon Jutras a pris le troisième rang du Grand Prix cycliste de Saint-Salvy de la Balme, en France, en plus de mettre la main sur le maillot de " reine de la montagne ". Jutras a été devancé par ses compatriotes Leah Goldstein, qui a remporté l'épreuve de 75 km, et Nicole Demars.

" Je suis partie très tôt en échappée, vers le deuxième kilomètre, a indiqué Jutras. Une Française a pris ma roue, puis mes deux compatriotes sont venues nous rejoindre. Après la troisième boucle, nous avons vu que nous n'étions plus que les trois Canadiennes qui, pour l'occasion, portaient toutes les couleurs de l'équipe locale de Limoux. Nous avons donc décidé de travailler ensemble et de partager les honneurs, soit le maillot de reine de la montagne, de meilleure sprinteuse (Demars) et la victoire de la course. "

" Pour moi, cela termine bien mon séjour d'entraînement en France. Je suis la reine de la montagne de Saint-Salvy ", a conclu en riant la Québécoise, qui sera de retour au pays mardi.

La prochaine course de Jutras sera la Coupe du monde de Montréal, où elle retrouvera ses coéquipières de l'équipe professionnelle S.A.T.S.


Dominique Perras termine 17e en Angleterre

En Angleterre, le Brossardois Dominique Perras a fini au 17e rang du Grand Prix international Lincoln, une course de l'Union cycliste internationale (catégorie 1.5) d'une distance de 165 kilomètres. La victoire est allée à l'Irlandais David O'Loughlin (Total Cycling), qui a arrêté le chrono à 3:57:26 heures. Perras a quant à lui terminé avec 1:42 minute de retard sur le gagnant.

Le Québécois a croisé le fil d'arrivée dans un peloton de quelques coureurs se battant pour la 11e position. " Je suis un peu déçu, parce que je n'ai pas réussi à terminer parmi les dix premiers. Je venais ici pour obtenir mon dernier critère du Comité olympique canadien, qui était justement de terminer parmi les dix premiers, a expliqué Perras.

" Je savais qu'il y avait dix coureurs dans le groupe devant, qui est parti à une quarantaine de kilomètres de l'arrivée. Et comme je sais compter, je savais que de terminer 11e ne me servirait à rien, a-t-il dit en riant. J'ai donc chassé autant que j'ai pu, mais je n'ai jamais pu rattraper le groupe. Cela aurait sûrement été plus facile de travailler en équipe ", a ajouté Perras qui, pour cette course, faisait cavalier seul avec son maillot de champion canadien sur le dos.

Le coureur de 30 ans aura encore l'occasion d'obtenir ce dernier critère, qui lui permettrait d'être dans le bassin d'athlètes pouvant être retenus pour les Jeux olympiques. " Il me reste les courses à Philadelphie et le Grand Prix de Beauce, où j'ai d'ailleurs terminé parmi les dix premiers l'an passé ", a conclu Perras, qui retrouvera ses coéquipiers de l'équipe Ofoto en sol américain.


Group Rides in Newfoundland
Courtesy Cycle Solutions
We are starting our group rides officially this Wednesday at 6pm leaving from the shop, everyone is welcome. On Saturdays at 2pm there will be a novice ride leaving form the shop and at 2:30pm meeting at Marble for those people who do not like the highway. These are road rides. There will be a group Mountain Bike ride at 6pm on Fridays.

Cycle Solutions
34 Brook Street
Corner Brook, NL
A2H 2T7
(709) 634-7100
www.cyclesolutions.ca


Blizzard Bike Club - Fort St. John, BC
Courtesy Pat Ferris

May 9, 2004

Mike Heintzman was the winner of the Beatton River hillclimb, Sunday. He climbed the 5 km. tough east side in 11:18 minutes. Fourteen seconds behind him was Pat Ferris who did it in 11:32. Gilbert Bilodeau was third at 12:35. Rod Lewis had 12:55 for 4th and Gord 'The Hammer' Harris 5th at 13:51.

Tessa Bilodeau was 6th at 14:37, Braden Pimm 15:16, Jolea Bilodeau 17:51, Barb Polehoykie 18:27 and Adam Currie 19:04.

Coming up:
Thursday is the Baldonnel time trial at 7:00 pm at the Baldonnel School.
Sunday is the 6th running of the 'King of Spring' road race as well as the 'Queen of Spring' road race. This 45 km. event starts at the Pineview Pullout at 2:00 pm.