June 2/10 13:07 pm - Atlantic Cycling Centre to Offer Women's Participation in Cycling Program

Posted by Editoress on 06/2/10
 

Experience the fun and freedom of cycling! This year, we've partnered with the Canadian Cycling Association to offer a Women's Participation Program. Whether you want to compete in your first race, want to get fit, or complete a long ride, we're here to support you all the way. Ride with others, get some expert advice from a certified coach, and make some friends - on two wheels!

This program may include off-road, track or road cycling; any way you want to ride, it's better in an organized group setting.

Coach: Sacha LeBlanc

Date: from June to August (12 weeks) - twice a week (Thursday and Saturday) starting June 10th.

Cost: 100$ - Including an Apogée cycling jersey

Information / Registration: 877-7809 or on-line

Programmes cyclistes au féminin

Vivez le plaisir et la liberté du cyclisme! Cette année, en partenariat avec
l'Association cycliste canadienne, nous sommes heureux d'offrir un Programme d'initiation au cyclisme spécifiquement pour femmes. Que vous souhaitiez compléter votre première course ou développer la bonne forme physique, nous serons là pour vous soutenir tout au long du chemin. Roulez avec les autres, obtenez des conseils d'une entraîneuse certifiée, rencontrez des amis - à deux roues!

Ce programme peut comprendre des sorties hors-route, sur piste ou sur route; de toute façon, le tout est beaucoup mieux dans un cadre collectif organisé.

Entraîneuse: Sacha LeBlanc

Date: De juin à août (12 semaines) - à raison de deux fois semaines (jeudi et samedi) débutant le 10 juin.

Coût: 100$ - incluant un maillot cycliste Apogée

Information / inscription: 877-7809 ou en ligne.