July 14/04 8:51 am - New Brunswick Cycling Loses a Great Friend

Posted by Editoress on 07/14/04
 

Huge Loss for the World of Cycling in New Brunswick.

New Brunswick cyclists recently lost one of their great friends. Life long health and fitness enthusiast, Philip Allen, tragically past away after being struck by a vehicle while riding his bike last Sunday (July 11, 2004). Philip Allen, has provided a leadership role in provincial cycling as a level 3 coach of the provincial team, race organizer, trail builder, club president, training camp organizer, manager of development projects and executive member & President with Velo NB. A memorial service will be held Wednesday in his honour.

What we will most remember him for will be his passion for the sport of cycling as a way of life.

May you rest in peace.

The 2004 Board of Velo NB, Inc.

Les cyclistes du Nouveau-Brunswick viennent de perde un de leurs meilleurs amis. Philip Allen, un passionné de la vie active et du plein air a perdu la vie de façon tragique dimanche dernier alors qu'il s'est fait frapper par un véhicule pendant une randonnée à vélo. Philip à jouer un rôle de leader dans le monde du cyclisme au Nouveau-Brunswick, en tant qu'entraîneur de niveau 3, il a diriger l'équipe du Nouveau-Brunswick, a organisé des courses, a construit des sentiers, a été président de club, a organisé des camp d'entraînement, a gérer des projets de développement et a fait partit de l'exécutif de Vélo NB en plus de présider cette association pendant deux ans. Un service commémoratif aura lieu en son honneur demain.

Nous nous souviendrons de lui comme un passionné du cyclisme et de la vie.

Espérons que tu pourras reposer en paix.

Comité exécutif de Vélo NB Inc.